Olá, pesquisador(a)! Se você já se aventurou na publicação de trabalhos científicos – seja para eventos, periódicos ou seu próprio TCC –, certamente se deparou com os termos “resumo simples” e “resumo expandido”. Essa dupla costuma gerar muitas dúvidas, afinal, qual a diferença entre eles? E como elaborar cada um para garantir que seu trabalho seja bem compreendido e aceito?

Neste guia completo, vamos desmistificar o resumo simples e resumo expandido, explicando suas particularidades, estruturas e os segredos para uma escrita concisa e impactante. Prepare-se para dominar essa etapa crucial da comunicação científica!
O Que É um Resumo? A Essência do Seu Trabalho em Poucas Palavras
Antes de tudo, vamos ao conceito geral. O resumo é a “porta de entrada” do seu trabalho científico. É uma apresentação concisa dos pontos mais relevantes de um documento, como um artigo, TCC, dissertação ou tese. Sua função principal é dar ao leitor uma visão panorâmica completa do seu estudo, permitindo que ele compreenda rapidamente os principais aspectos, como:
  • O que foi feito (objetivo)
  • Como foi feito (metodologia)
  • O que foi encontrado (resultados)
  • O que se concluiu (conclusão)
A própria ABNT NBR 6028 (2003) conceitua o resumo como uma “apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento”. Ele deve ser um texto independente, que faz sentido por si só, sem a necessidade de consultar o trabalho completo.
Resumo Simples x Resumo Expandido: As Diferenças Cruciais
A principal diferença entre o resumo simples e resumo expandido reside no tamanho e, consequentemente, na profundidade das informações apresentadas.

1. Resumo Simples:

  • Tamanho: Geralmente, possui até 500 palavras. O número exato de palavras pode variar de acordo com as normas de cada evento ou periódico (podendo ser 150, 250, 300 palavras, por exemplo).
  • Objetivo: Oferecer uma visão geral extremamente concisa do trabalho. É comum em artigos de periódicos e congressos que buscam uma triagem rápida de propostas.
  • Formato: Usualmente, é um único parágrafo, corrido, sem subdivisões de títulos internos (exceto, às vezes, um pequeno objetivo inicial).
  • Não inclui: Citações, referências bibliográficas, tabelas, figuras ou gráficos. Siglas devem ser evitadas, a menos que sejam de uso muito comum (ex: SUS) ou que as normas do evento permitam e exijam a primeira menção por extenso.
2. Resumo Expandido:
  • Tamanho: É, como o nome diz, uma versão “expandida” do resumo. Seu limite de palavras é maior, normalmente a partir de 700 palavras e podendo ir até 2.000 palavras (ou mais, dependendo da norma), o que corresponde a 2 ou 3 páginas.
  • Objetivo: Permitir uma exploração mais aprofundada dos tópicos do trabalho, funcionando como uma versão intermediária entre o resumo simples e o trabalho completo. É muito comum em eventos científicos.
  • Formato: Embora ainda seja uma síntese, o resumo expandido permite a inclusão de parágrafos mais elaborados e, muitas vezes, subtítulos (como Introdução, Objetivo, Metodologia, Resultados e Discussão, e Conclusão), organizando melhor o conteúdo.
  • Pode incluir: Em alguns casos, as normas do evento podem permitir um número limitado de referências bibliográficas no corpo do texto e/ou ao final, e até mesmo pequenas tabelas ou figuras, se forem essenciais para a compreensão.
Atenção: Sempre consulte as normas específicas do evento ou periódico para o qual você vai submeter seu trabalho. Elas são a sua bíblia para determinar o tamanho, formato e o que pode ou não ser incluído.
Estrutura Essencial de um Resumo (Simples ou Expandido)
Independente do tipo, a maioria dos resumos segue uma estrutura lógica que espelha o trabalho completo. Lembre-se, o foco é sempre o SEU trabalho e seus achados, não discussões aprofundadas com a literatura (que ficam para o artigo completo).
  1. Introdução/Contexto:

    • Apresente brevemente o tema.
    • Contextualize o problema de pesquisa.
    • Pode-se incluir um conceito chave ou a relevância do estudo.
    • Exemplo: “A humanização no cuidado é um pilar essencial na formação do profissional de saúde, promovendo a integralidade e a valorização da subjetividade do indivíduo.”
  2. Objetivo:

    • Apresente o objetivo geral do seu estudo de forma clara e concisa.
    • Use verbos no infinitivo (ex: analisar, identificar, descrever, avaliar).
    • Exemplo: “O presente estudo objetivou relatar a experiência de discentes de enfermagem em um campo de estágio de terapia intensiva, abordando suas expectativas e a realidade encontrada.”
  3. Metodologia:

    • Descreva o tipo de estudo (ex: relato de experiência, estudo exploratório, revisão bibliográfica).
    • Mencione a abordagem (qualitativa, quantitativa, quali-quantitativa).
    • Indique a população/participantes e o local da pesquisa.
    • Explique como os dados foram coletados e o período.
    • Apresente como os dados foram analisados.
    • Exemplo: “Trata-se de um relato de experiência com abordagem qualitativa, desenvolvido a partir da vivência de graduandos de enfermagem em uma unidade de terapia intensiva durante o estágio supervisionado.”
  4. Resultados:

    • Apresente os principais achados ou descobertas do seu estudo.
    • Se for um estudo qualitativo, pode-se mencionar as categorias ou temas identificados.
    • Exemplo: “A análise da experiência revelou dois principais eixos temáticos: ‘Conhecendo a assistência: percepção dos discentes’ e ‘Refletindo a humanização na caminhada acadêmica’, evidenciando o impacto da prática na formação profissional.”
  5. Conclusão/Considerações Finais:

    • Sintetize o que foi concluído a partir dos resultados, sempre em diálogo com o objetivo do estudo.
    • Mencione a contribuição ou o avanço do seu trabalho para a ciência.
    • Evite introduzir informações novas.
    • Exemplo: “Conclui-se que a vivência em cenários críticos promove a quebra de preconceitos e a superação de expectativas, reforçando a importância de um olhar humanizado na formação do enfermeiro.”
No Resumo Expandido, Você Pode Ter Também:
  • Background (Fundo): Uma introdução mais detalhada.
  • Discussão (combinada com Resultados): Pode-se discutir brevemente os resultados à luz da literatura, e em alguns casos, as limitações do estudo.
  • Mensagens Principais: Tópicos curtos com os pontos mais importantes.
O Que NÃO Incluir no Seu Resumo (Regra Geral):
A não ser que as normas do local de submissão peçam explicitamente:
  • Citações ou Referências Bibliográficas: O resumo deve ser autônomo.
  • Tabelas, Gráficos ou Figuras: Em resumos simples, são proibidos. Em expandidos, muito raros e apenas se indispensáveis.
  • Siglas (Evitar): Evite siglas, a menos que sejam universalmente conhecidas (como SUS) ou que as normas do evento permitam sua inclusão após a primeira menção por extenso.
  • Opiniões Pessoais ou “Achismos”: Tudo no resumo deve ser baseado em dados e evidências do seu próprio estudo.
Dicas Essenciais para Escrever um Resumo Excelente:
  1. Objetividade e Clareza: Cada palavra conta. Seja direto(a) e conciso(a).
  2. Terceira Pessoa: Prefira sempre a terceira pessoa do singular ou plural (ex: “o estudo demonstrou”, “foi identificado”).
  3. Foco na Contribuição: Tenha em mente qual é a principal contribuição do seu trabalho para o conhecimento científico e destaque-a.
  4. Palavras-Chave: No final do resumo (e do trabalho completo), você precisará listar palavras-chave. Escolha termos que realmente representem seu estudo e que ajudem outros pesquisadores a encontrá-lo em buscas (utilize descritores do DeCS/MeSH, se aplicável).
  5. Leia Resumos de Outros Artigos: Analise resumos de artigos que você admira ou que são da sua área. Observe como os autores constroem as frases e sintetizam as informações.
  6. Escreva Sem Julgamento Inicialmente: Despeje todas as informações que você considera importantes. Só depois, revise e lapide, eliminando o que é redundante e aprimorando a linguagem.
Conclusão: Resumo, Seu Cartão de Visitas Científico!
Dominar a arte de elaborar o resumo simples e resumo expandido é fundamental para sua trajetória acadêmica. Um bom resumo é o que capta a atenção do leitor, demonstra a relevância da sua pesquisa e o convida a conhecer seu trabalho na íntegra.
Lembre-se sempre de consultar as normas específicas para cada submissão e use este guia como um ponto de partida. Com prática e atenção aos detalhes, seus resumos se tornarão verdadeiros cartões de visita do seu brilhante trabalho!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *